Садржај
- фазе
- 1. метод Формално реци хвала
- 2. метод: Кажите неформално хвала
- 3. метод Одговорите кад вам се захвали
На хиндију (једном од званичних индијских језика), постоји неколико начина да се захвалим. Изван уобичајене धनयवाद (дханиаваад) постоје и друге речи захвале које можете користити ако планирате путовање у Индију или састанак са индијским колегама. Научите ове једноставне реченице како бисте задивили индијске саговорнике својим знањем и тактом. Са преко пола милијарде говорника у свету, лхинди је лаган језик чије речи захвале можете савладати за неколико минута.
фазе
1. метод Формално реци хвала
-
Изговори реч дханиаваад ()नयवाद) рећи а хвала формални и основни. Ово је најчешћи, али формални начин да вам се захвалим. Овај израз се често користи у ситуацијама када заиста желите да изразите захвалност (на пример када примите поклон). Овај термин такође можете користити са својим пословним колегама, личностима и људима старијим од вас. Ова реч је подељена у 3 дела:- ДХА мора се изговарати на посебан начин. Ваш језик треба да лагано додирне кров уста Дбез звука ха
- Затим изговорите Ниух
- сад, реците Вод
- заједно, звучиће као тхун-иух-ВОД
-
Да кажем хвала пуно, изговорити Цреденза (तहत) пре дханиаваад. Ако сте нешто захвални, можете употријебити суперлатив Цреденза. То значи многи и изговара се у два дела:- прво звук БУХ
- затим, звук колиба даље. Нагласите овај део. заједно, ово мора звучати као БУХ-хут
- после тога, реците дханиаваад да доврши реченицу. Изговор је описан горе
-
Или, користите то бхари хон (आभारी हुँ). То је такође још један формални и пристојан начин да се захвалим. То такође значи Захвална сам. Ова реч се изговара у 4 дела:- рецимо Лобб (риме с опљачкати)
- онда реци ха
- затим изговорити Рее. Звук овог дела је врло сличан р шпански
- завршите изговором Хун (риме с тун)
- заједно, звучало би као обб-ха-дее хоон.
2. метод: Кажите неформално хвала
-
За неформално и стандардно хвала, реците схукрииаа (शुक्रिया). На хиндском језику најчешћи је и неформални начин да се захвалим. Можете га користити углавном са пријатељима и породицом, а не за вођу, учитеља, личност или особу старију од вас. То се изговара у три дела:- прво рецимо тресла
- онда реци Рее. Овај р се изговара као шпански р
- завршите изговарањем ха. Звук је између uh и Ах. Исправан изговор захтева одређену праксу
- заједно, звучало би као тресла-Дее-Ах. Покушајте то изговорити као тресла-Ух-ди-Ах, а затим постепено искључите звук uh све док не формира само мало лизање
-
Да се неформално захвалим, изговорите Цреденза (तहत) пре схукрииаа. Можете користити Цреденза на исти начин као и у формалном изразу.- Можете изговорити Цреденза на исти начин (БУХ-хут) него у формалном термину.
-
употреба тхаинкиу (यकय) да га скратим. Лхинди попут већине језика позајмљују речи из других језика. Ова реч се изговара као хвала ти на енглеском језику (зато што је изворно енглески). Пошто то у ствари није линдски чистсматра се мање формалним од осталих алтернатива у овом одељку.- Такође имајте на уму да је енглески један од службених језика Индије, тако да би већина људи вероватно била упозната са овом фразом, чак и ако не говори енглески течно.
3. метод Одговорите кад вам се захвали
-
употреба сваагат хаин (Локација за рећи) ништа. Одговор ћете добити ако користите неки од горе описаних услова захвале. Ова реченица значи тачније ништа. Такође можете да користите сваагат да поздравим особу. Да изговорите ову реченицу:- реци прво Свах
- изговарају гут
- онда реци еј
- заједно, звучало би као хајде
-
По жељи, можете изговорити апа ка (Претходно) сваагат хаин. То у ствари не мења значење реченице. Људи ће реаговати на исти начин, без обзира у којем облику користите. Изговорите ову реченицу у два дела:- изговорити прво op
- онда реци Кух
- заједно, звучало би као Оп-Кух. Да кажем добродошао, додај сваагат хаин
-
употреба коии баат нахее (कोई बात नही) рећи ништа. Ово је још један начин да кажете да вам не смета да некоме пружите услугу. Употријебите то да кажете ништа или нема проблема . Ова реченица се изговара у 4 дела:- прво изговорите стидљив
- онда реци bot (као код робота)
- после, изговорити Нух
- завршити са Хее. Нагласите овај слог. Последњи део би требало да звучи Нух-Хее
- заједно, ово мора звучати као цои бот нух-ХЕЕ